shesagordieSimon,Yes, you can and there will be no loss of performance.Bev.
There might be a slight loss in performance if the original modules are PC2-3200 (400 MHz) and the new ones are PC2-6400 (800 MHz) as all the memory will run at the slowest speed. However having the 3 GB is better than having the 2 GB overall.